‹ buildspace

Datenschutzerklärung

Kurz gesagt: buildspace kommt ohne Konto, ohne Werbung und ohne Tracking aus. Hier steht, welche Daten trotzdem anfallen.

1. Verantwortlicher

Marc Stroh
Seestraße 2a
35435 Wettenberg
E-Mail: marcstroh11@googlemail.com

buildspace ist ein privates, nicht kommerzielles Angebot. Ein Datenschutzbeauftragter ist dafür nicht vorgeschrieben und nicht benannt.

2. Hosting und Server-Logdateien

Diese Seite wird über GitHub Pages ausgeliefert (GitHub, Inc., USA, bzw. Konzerngesellschaften). Beim Aufruf verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten, insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Browserangaben, um die Seite auszuliefern und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren. Ich selbst habe auf diese Protokolle keinen Zugriff.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Webangebot). Zur Übermittlung in die USA siehe Punkt 14.

3. Lokale Speicherung im Browser

Ich setze keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken. Die Seite speichert aber einige Angaben ausschließlich lokal auf deinem Gerät (localStorage), damit sie funktioniert:

Für Reichweitenmessung, Werbung oder Profilbildung wird nichts auf deinem Gerät gespeichert. Die übrigen Daten verlassen dein Gerät nicht und lassen sich jederzeit in den Browsereinstellungen löschen. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (technisch erforderlich) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Von Dritten geladene Dateien

Einige Spiele und Werkzeuge laden Schriftarten, Bibliotheken oder Skripte von Servern Dritter. Dabei erhält der jeweilige Anbieter deine IP-Adresse und technische Angaben deines Browsers:

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Ohne diese Dateien würden die Spiele nicht oder nur eingeschränkt funktionieren.

Schriftarten liefert buildspace selbst aus (lokal gehostet). Beim Laden der Schriften entsteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern.

5. Mehrspieler-Spiele

Bei Spielen mit Mehrspieler-Modus verbinden sich die Geräte direkt miteinander (WebRTC über PeerJS). Zum Verbindungsaufbau wird ein Vermittlungsserver (PeerJS-Cloud) genutzt; dabei werden IP-Adressen und die Spielraum-Kennung übertragen. Die Mitspielenden können im Spiel deine IP-Adresse technisch sehen. Spielernamen gelten nur für die laufende Sitzung. Bitte verwende dort Spitznamen und keine echten Namen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO.

6. Feedback, Bestenlisten und Classroom Management (Firebase)

Für diese Funktionen nutze ich Firebase (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA). Beim ersten Nutzen wird Firebase geladen und du wirst anonym angemeldet (zufällige Kennung, keine Angabe zu deiner Person).

Cockpit – Synchronisieren (optional): Wer sich in Cockpit mit dem Google-Konto anmeldet, speichert seine Cockpit-Daten (Apps, Startseite, Notizen, Projekte, Lesezeichen, eigene Termine und Kalender-Abos, Whiteboards, Aussehen sowie hinzugefügte Dateien wie PDFs und Bilder samt Eintragungen) unter der Konto-Kennung in Firebase, um sie auf mehreren Geräten zu nutzen. Nur das angemeldete Konto kann diese Daten lesen und ändern. In der Mac-App wird dafür ein Anmeldeschlüssel nur auf dem eigenen Mac gespeichert. Abmelden ist jederzeit möglich; „Daten im Konto löschen“ entfernt alles aus Firebase. Ohne Anmeldung bleiben alle Daten nur auf dem Gerät. Bitte für Schüler:innen nur Pseudonyme verwenden.

Cockpit – Wetter: Das Wetter-Widget lädt die Vorhersage bei Open-Meteo (open-meteo.com) und übermittelt dafür die Koordinaten des gewählten Ortes bzw. – nur wenn du den Standortzugriff erlaubst – des aktuellen Standorts auf etwa 100 m gerundet. Für den Ortsnamen zum aktuellen Standort werden die Koordinaten an BigDataCloud (bigdatacloud.com) gesendet, für die Ortssuche der Suchbegriff an Open-Meteo. Beide Dienste erhalten technisch bedingt die IP-Adresse. Der Ort wird nur auf dem jeweiligen Gerät gespeichert.

Bordwerk (Auto-Dashboard): Tacho und Streckenmessung nutzen den Standort nur auf dem Gerät, wenn du den Standortzugriff erlaubst; Positionen werden nicht gespeichert oder übertragen. Fahrtenbuch, Tankprotokoll, Apps und Ziele bleiben nur im Browser des Geräts. Für das Wetter werden die auf etwa 1 km gerundeten Koordinaten bzw. der gewählte Ort an Open-Meteo (open-meteo.com) gesendet, für die Ortssuche der Suchbegriff; Open-Meteo erhält technisch bedingt die IP-Adresse.

Aufrufzähler: Beim Öffnen einer Seite wird in Firebase Firestore der Tageszähler dieser Seite um eins erhöht (Datum, Seitenname, Anzahl). Dabei werden keine Cookies gesetzt, keine Kennung vergeben und weder IP-Adresse noch Gerät gespeichert; Google erhält beim Übertragen technisch bedingt die IP-Adresse. Auf deinem Gerät wird für die Zählung nichts gespeichert oder ausgelesen. Ist in deinem Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ eingeschaltet, wird nicht gezählt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Verbesserung des Angebots, Bestenliste als Spielfunktion) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zugang für Lehrkräfte und die von dir gewünschte Speicherung im Konto). Google verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter nach den Firebase-Datenverarbeitungsbedingungen. Du kannst alle Funktionen nutzen, ohne dich zu registrieren. Möchtest du einen Eintrag löschen lassen, schreib mir kurz, welcher.

7. Kontaktformular

Wenn du das Kontaktformular nutzt, werden die eingegebene Nachricht und freiwillig angegebener Name und E-Mail-Adresse über den Dienst FormSubmit (formsubmit.co) an mein E-Mail-Postfach weitergeleitet. FormSubmit verarbeitet die Daten dabei technisch als Dienstleister; die Server des Dienstes können außerhalb der EU stehen. Wenn du das vermeiden möchtest, schreib mir direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse. Ich nutze deine Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten, und lösche sie, sobald sie erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung deiner Anfrage). Bitte sende keine personenbezogenen Daten von Schülerinnen und Schülern.

8. Newsletter

Wenn du den wöchentlichen Newsletter abonnierst, speichere ich deine E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung sowie eine zufällige Kennung für deinen persönlichen Bestätigungs- und Abmeldelink. Die Anmeldung läuft im Double-Opt-in-Verfahren: Erst wenn du den Link in der Bestätigungsmail anklickst, ist das Abo aktiv. Unbestätigte Anmeldungen lösche ich automatisch nach 7 Tagen.

Verarbeitung und Versand erfolgen über Google Apps Script, Google Tabellen und Gmail in meinem Google-Konto (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA). Google erhält dabei technisch bedingt auch deine IP-Adresse, wenn du dich an- oder abmeldest. Die Adressen nutze ich ausschließlich für den Newsletter und gebe sie nicht weiter. Der Newsletter enthält keine Zählpixel und keine Klickverfolgung.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder Mail widerrufen; deine Adresse wird dann sofort gelöscht.

9. Sport-Apps „Anpfiff“ und „Anwurf“

Anpfiff lädt Spielstände, Tabellen und Statistiken direkt aus deinem Browser von Sportdaten-Diensten: ESPN (ESPN Inc., USA), OpenLigaDB (openligadb.de) und Sportradar (Sportradar AG, Schweiz). Dabei erhalten diese Anbieter technisch bedingt deine IP-Adresse und Browserangaben. Gespeichert wird bei mir nichts; Lieblingsteams bleiben nur auf deinem Gerät.

Anwurf lädt die Spieldaten der HSG Wettenberg von GitHub (GitHub, Inc., USA; raw.githubusercontent.com bzw. api.github.com). Push-Nachrichten zu Spielen kommen über die separate App „ntfy“ (ntfy.sh), die du selbst installierst und deren Datenschutzbestimmungen gelten; buildspace erhält dabei keine Daten von dir.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung der gewünschten Funktion).

10. Freigabe-Links und QR-Codes

Zeitlich begrenzte Freigaben für Lernende sind Teil der Webadresse (Ablaufzeit und freigegebener Bereich). Sie enthalten keine personenbezogenen Daten. Der QR-Code wird direkt in deinem Browser erzeugt.

11. Optionale KI-Prüfung in der KomPo7-Formulierungshilfe

Die Seite „KomPo7 – Formulierungshilfe“ bietet eine freiwillige KI-Prüfung der Satzbausteine an. Sie funktioniert nur, wenn du selbst einen API-Schlüssel des Anbieters Anthropic (Anthropic PBC, USA) eingibst. Der Schlüssel bleibt in deinem Browser (optional lokal gespeichert) und wird nur an api.anthropic.com gesendet. Dabei werden die ausgewählten Sätze übertragen; der Schülername wird vorher durch „[Name]“ ersetzt, Mitschüler sind anonymisiert. Ohne Schlüssel findet keine Übertragung statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (deine Einwilligung durch die Nutzung der Funktion). Bitte gib keine Klarnamen oder weiteren persönlichen Daten in die Sätze ein.

12. Externe Links

Einzelne Beiträge verweisen auf Seiten Dritter (im Beitragstext als „Externe Seite“ gekennzeichnet). Für deren Datenverarbeitung sind allein die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

13. Nutzung im Unterricht

Gib in Spielen und Werkzeugen bitte keine echten Namen oder andere persönliche Daten von Lernenden ein; Pseudonyme und Kürzel genügen. Ob und wie die Seiten im Unterricht eingesetzt werden, entscheidet die jeweilige Lehrkraft im Rahmen der Vorgaben ihrer Schule.

14. Übermittlung in Drittländer

Einige der genannten Dienste (GitHub, Google/Firebase, Cloudflare) haben ihren Sitz in den USA oder nutzen dort Server. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), soweit der Anbieter dort zertifiziert ist, und ergänzend auf EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

15. Speicherdauer

Die Angabe von Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne sie lassen sich nur die jeweiligen Online-Funktionen nicht nutzen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung findet nicht statt.

16. Deine Rechte

Du hast gegenüber mir das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib dazu einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Widerspruchsrecht: Soweit ich Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeite, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, es liegen zwingende schutzwürdige Gründe vor.

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, zum Beispiel beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden (datenschutz.hessen.de).

17. Änderungen

Wenn sich das Angebot ändert (z. B. neue Funktionen), passe ich diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026

Zur StartseiteImpressum